John Crowley’s play dies a slow and lingering death, much like…, well, you know.